nescit vox missa reverti

nescit vox missa reverti [vóks -tý, lat.], vypuštěné slovo se neumí vrátit; co jednou vyřkneš, nemůžeš již zadržet (Horatius).