dainy

dainy [daj-, litevština], nár. písně balt. národů, na Litvě bližší slovanským, zejm. polským a bělorus. lyrickým písním, v Lotyšsku převážně čtyřveršové obrazné nerýmované miniatury v osmislabičném trocheji s pauzou uprostřed. Poslední slabika v každé dipodii může chybět, je-li předchozí dlouhá. Rým tu bývá kompenzován bohatou aliterací. Tematické cykly dain zahrnují celou šíři lidského života - rodinu, lásku, práci, přírodu i mytologii. D. dosud ovlivňují liter. a kult. balt. národů. Jejich několikasvazkové soubory vydali na Litvě 1823 L. Réza a 1880-82 A. Juška a v Lotyšsku 1894-1915 K. Barons. Do češtiny je uved1 1827 F. L. Celakovský (Litevské národní písnè ).