Tyndale
Tyndale [-dl] (Tindale) William , asi 1492 - 6. 10. 1536, angl. humanista a náb. reformátor. Přednášel v Cambridgi, ale pro svou kritiku katolické církve byl obviněn z kacířství; proto 1524 odešel do Německa (pobýval i u M. Luthera ve Wittenbergu), kde vyda1 1525 svůj překlad Nového zákona . Jeho překlady i protipapežské traktáty byly tajně dopravovány protestanty do Anglie. Po roztržce Jindřicha VIII. s Římem 1531 zván zpět do Anglie, ale jako radikální protestant odmítl; usadil se v Antverpách, kde byl zatčen a po procesu uškrcen jako kacíř (jeho tělo spáleno). Tyndalův překlad bible byl základem anglikánského autorizovaného vydání z 1611, používaného v anglosaských zemích dodnes.
