Smaragdová deska

Smaragdová deska, Tabula Smaragdina - nejznámější z údajných traktátů Herma Trismegista, představující esoterický text zaznamenaný na smaragdové destičce, nalezené podle legendy ve starověku některou z proslavených osobností (Sára, Alexandr Veliký, Apollónios z Tyany). Zhuštěně symbolická forma textu pravděpodobně směřuje ke snaze o shrnutí metafyzických principů světa a bytí do alegorického obrazu s prvky předvědecké dial. (spojitost mezi ději na zemi a na nebi, společný základ všech forem bytí, univerzální duch pronikající makro- i mikrokosmem), blížícího se v některých aspektech mj. učení cordoviánské kabaly. Alchymistický charakter textu Smaragdové desky je patrný i z českého překladu, pořízeného v 16. století Bavorem Rodovským z Hustiřan.