Chytrá horákyně
Chytrá horákyně, v celé Evropě oblíbená pohádka o důvtipné dívce. Svému otci důmyslně poradí odpovědi na otázky, co je nejsladší (spánek), nejbystřejší (myšlenka) a nejvzácnější (zdraví). Vtipně vyřeší také panovníkův zdánlivě nesplnitelný rozkaz: nepřijít ani nepřijet, nebýt nahá ani oblečená, přinést i nepřinést dar (přijede na koze, oblečená v síti, z ruky vypustí vrabce). Látka má několik podtypů s rozdílnou úvodní motivací (nález moždíře, k němuž obdarovaný král požaduje i paličku, spor o nově narozené hříbě nebo tele). Pohádka je v českých zemích nejznámější právě pod titulem Ch. h., jímž ji 1846 označila B. Němcová. V. Tille ve svém Soupisu českých pohádek registruje látku pod orientálním názvem Amaradéví. Svou adaptaci v knížce Fimfárum (1960) nazval J. Werich Královna Koloběžka první.
