vernakulární

vernakulární [lat. vernaculus od verna - domorodý otrok], 1. lidový, domorodý, místní, např. v. jazyk, v. literatura - psaná v národním jazyce nikoli latině; 2. běžně používaný v místním jazyce, dialektu, např. v. výraz tudíž odlišný od spisovného jazyka.