titulkování
titulkování, opatření filmu textem, zpravidla tištěným, informujícím o skutečnostech, které nelze vyjádřit slovem nebo obrazem. Úvodní titulek obsahuje název ftlmu, produkci, jména herců a tvůrčích prac.; titulky dialogové nahrazují mluvené slovo jinojazyčnou verzí.
