germanismus

germanismus, též germanizmus [lat.] jaz. prvek (slovo, fráze) převzatý z němčiny nebo podle ní vytvořený. V češtine g. může být součástí spisovné i nespisovné formy jazyka. Např. (obv. v Čechách narozdíl od Moravy) 'jo' ve smyslu 'ano' podle něm. 'ja.'